Переводы „неприя́тности“ в словаре русско » английский

предви́деть неприя́тности

foresee troubles

причиня́ть неприя́тности кому́-ли́бо

cause sb trouble

нажива́ть себе́ неприя́тности

get oneself into troubles

напа́рываться на неприя́тности

impale oneself upon troubles

навлека́ть на кого́-ли́бо неприя́тности

incur trouble for sb

Переводы „неприя́тности“ в словаре англо » русский

adversity

неприя́тности мн

trials and tribulations

неприя́тности ж. мн

to be on the mat

име́ть неприя́тности

pinprick

ме́лкие неприя́тности ж. мн

to have a thin time (of it)

име́ть неприя́тности

to stir trouble америк.

причиня́ть неприя́тности

stir

причиня́ть неприя́тности

to be in a spot of trouble

име́ть неприя́тности

to be in a mess things person

име́ть неприя́тности

to get into a spot of bother брит. разг.

име́ть неприя́тности

play up (cause trouble)

причиня́ть неприя́тности

to ask for trouble

напра́шиваться на неприя́тности

to give sb a hard time

создава́ть неприя́тности кому́-ли́бо

to cause sb trouble

причиня́ть неприя́тности кому́-ли́бо

to look for trouble

напра́шиваться на неприя́тности