Переводы „объявля́ть“ в словаре русско » английский

объявля́|ть <-ю, -ешь> нсв., объяви́ть св. ГЛ. перех.

1. объявля́ть (объясня́ть):

объявля́ть

announce

2. объявля́ть (извеща́ть):

объявля́ть

advertise

объявля́ть

express

объявля́ть

declare

объявля́ть но́вые вы́боры

declare new elections

объявля́ть о предстоя́щем бракосочета́нии

publish the banns of marriage

объявля́ть чрезвыча́йное положе́ние

declare a state of emergency

3. объявля́ть (кого́-ли́бо кем-ли́бо):

объявля́ть

declare

объявля́ть

proclaim

объявля́ть

announce

объявля́ть святы́м

sanctify

4. объявля́ть (помеща́ть объявле́ние):

объявля́ть

place an announcement

Примеры со словом объявля́ть

объявля́ть голодо́вку

go on hunger strike

объявля́ть банкро́тство

declare bankrupt

объявля́ть шах

check

объявля́ть торги́

announce tenders

объявля́ть святы́м

sanctify

объявля́ть о предстоя́щем бракосочета́нии

publish the banns of marriage

объявля́ть но́вые вы́боры

declare new elections

объявля́ть чрезвыча́йное положе́ние

declare a state of emergency