Переводы „попы́тка“ в словаре русско » английский

попы́тк|а <-и> СУЩ. ж.

попы́тка

attempt

попы́тка

try

сде́лать попы́тку

make an attempt [or have a try]

сде́лать попы́тку СПОРТ

trial

втора́я попы́тка

second trial

уда́чная попы́тка

successful attempt

попы́тка сближе́ния с кем-ли́бо

tentative rapprochement with sb

Примеры со словом попы́тка

сла́бая попы́тка

feeble attempt

безуспе́шная попы́тка

unsuccessful effort

неуда́чная попы́тка

failed attempt [or effort]

попы́тка поглоще́ния

takeover bid

втора́я попы́тка

second trial

уда́чная попы́тка

successful attempt

попы́тка сближе́ния с кем-ли́бо

tentative rapprochement with sb