Переводы „приставля́ть“ в словаре русско » английский

приставля́|ть <-ю, -ешь> нсв., приста́вить св. ГЛ. перех.

1. приставля́ть (перемеща́ть побли́же):

приставля́ть

put sth against

приставля́ть

put [or place] to

приставля́ть

lean against

приставля́ть ле́стницу к стене́

lean a ladder against a wall

приста́вить стул к окну́

put a chair against the window

приставля́ть пистоле́т к виску́

put a gun to head

2. приставля́ть (присоединя́ть):

приставля́ть

piece [or add] on

3. приставля́ть разг. (назна́чить для ухо́да, надзо́ра):

приставля́ть

appoint to look after

приставля́ть кого́-ли́бо к кому́-ли́бо

assign sb to look after sb

Примеры со словом приставля́ть

приставля́ть ле́стницу к стене́

lean a ladder against a wall

приставля́ть пистоле́т к виску́

put a gun to head

приставля́ть кого́-ли́бо к кому́-ли́бо

assign sb to look after sb