Переводы „расположение“ в словаре русско » английский

расположе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. расположе́ние (симпа́тия):

расположе́ние

inclination

расположе́ние

favour

завоева́ть чьё-ли́бо расположе́ние

win sb's favour

лиша́ть кого́-ли́бо расположе́ния

disfavour sb

2. расположе́ние (местонахожде́ние):

расположе́ние

situation

3. расположе́ние ВОЕН.:

расположе́ние

position

расположе́ние

location

территориа́льное расположе́ние

location

4. расположе́ние (ду́ха):

расположе́ние

mood

расположе́ние

frame of mind

в хоро́шем расположе́нии ду́ха

be in a good [or cheerful] mood

расположение цилиндров

расположение цилиндров

cylinder arrangement

Примеры со словом расположение

сниска́ть расположе́ние

ingratiate oneself with

территориа́льное расположе́ние

location

завоева́ть чьё-ли́бо расположе́ние

win sb's favour

завоёвывать чьё-ли́бо расположе́ние

win one's affections