Переводы „тя́пать“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

тя́па|ть нсв., тя́пнуть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. тя́пать (уда́рить):

тя́пать

hacken

тя́пать топоро́м

mit der Axt hacken

2. тя́пать (схвати́ть зуба́ми):

тя́пать

fassen

тя́пать

packen

тя́пать за па́лец

nach dem Finger schnappen

3. тя́пать перенос. (украсть):

тя́пать

stehlen

тя́пать

stibitzen

тя́пать чужо́е

fremdes Eigentum stibitzen

Примеры со словом тя́пать

тя́пать топоро́м

mit der Axt hacken

тя́пать чужо́е

fremdes Eigentum stibitzen

тя́пать за па́лец

nach dem Finger schnappen