Значения „fordernd“ в Правописание немецкого языка

fọr·dernd ПРИЛ.

das Fọr·dern <-s>

fọr·dern <forderst, forderte, hat gefordert> ГЛ. с дополн.

1.

jd fordert etwas (von jdm)

energisch verlangen

mehr Geld/höhere Gehälter/mehr Arbeitsplätze fordern

Ich fordere von dir eine Entschuldigung/, dass du dich entschuldigst.

Die Entführer forderten ein hohes Lösegeld.

2.

etwas fordert jdn

anstrengen; herausfordern

Die neue Arbeit fordert ihn sehr.

In der Schule ist sie nicht ausreichend gefordert.

3.

etwas fordert etwas

высок. (Todesopfer) kosten

Das Flugzeugunglück forderte 200 Menschenleben/Opfer/Tote.

fọ̈r·dern <förderst, förderte, hat gefördert> ГЛ. с дополн.

1.

jd fördert jdn/etwas

mit Geld oder mit seinem Einfluss unterstützen

besonders begabte Studenten fördern

die Jugendarbeit finanziell fördern

Sie ist von ihrem Chef immer gefördert worden.

2.

jd fördert etwas

≈ voranbringen bewirken, dass etwas immer besser wird

den technischen Fortschritt fördern

3.

jd fördert etwas

ГОРН. Bodenschätze abbauen

Erdgas/Erdöl/Kohle fördern

Примеры со словом fordernd

rücksichtslos den ganzen persönlichen Einsatz fordernd

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Inzwischen überwiegt eine negative Hauptbedeutung, die mit „totalitär, diktatorisch“ und „unbedingten Gehorsam fordernd“ angegeben wird.

de.wikipedia.org

Fokus war dabei die Erreichung der dies fordernden, kalifornischen Umweltgesetze von 1996.

de.wikipedia.org

Der leicht verletzte Soldat blickt den Betrachter fordernd an und fragt schlicht: „Und ihr?

de.wikipedia.org

Panzergrenadiere oder Grenis sind wegen ihrer körperlich fordernden Kampfweise das Objekt vieler Scherze.

de.wikipedia.org

Diese Strecke ist recht steil und daher fordernd aber sicher – wobei manche Steine rutschig oder lose sein könnten und man daher vorsichtig sein sollte.

de.wikipedia.org

Da der Buddhismus keine Exklusivität fordernde Religion ist, spielen neben dem Buddhismus eine ganze Reihe von anderen Kulten eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Er war der erste surinamische Politiker der selbstbewusst und fordernd gegenüber der Kolonialverwaltung auftrat und damit vielen Surinamern ein Gefühl von Gleichwertigkeit gab.

de.wikipedia.org

Die Arbeit in den Telefonzentralen war sehr fordernd.

de.wikipedia.org

Er bestand zum Großteil aus Spitzensportlern, die einer fordernden militärischen Ausbildung durch zum Teil kriegsgediente Unteroffiziere unterzogen wurden.

de.wikipedia.org

Durch die Weiterentwicklung des Verfahrens konnte erreicht werden, dass die früher häufig nötigen Nachbearbeitungen und Zeit fordernden Okklusionsanpassungen seltener geworden sind.

de.wikipedia.org