Значения „glückbringend“ в Правописание немецкого языка

glụ̈ck·brin·gend, Glụ̈ck brin·gend ПРИЛ.

Смотри также Glück

das Glụ̈ck <-(e)s> мн. отсут.

1.

besonders günstiger Zufall, erfreuliche Fügung des Schicksals

Er hat bei dem Unfall unverschämtes Glück gehabt, dass ihm nichts Schlimmeres passiert ist.

2.

das personifizierte Glück

Ihr winkt/lacht das Glück.

3.

angenehme, freudige Gemütsverfassung

Manche Leute muss man zu ihrem Glück zwingen.

Was fehlt dir noch zu deinem Glück?

sein Glück versuchen/probieren (etwas mit der Hoffnung auf Erfolg tun)

sein Glück machen (erfolgreich sein)

auf gut Glück (ohne die Gewissheit eines Erfolges)

Glück bringend

Glück verheißend

Getrenntschreibung → R 4.8, 4.9

Getrenntschreibung → R 4.8

jmdm. Glück wünschen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

glückbringend/Glück bringend

glückverheißend/Glück verheißend

Zusammenschreibung → 4.R 4.

ein sehr glückverheißendes Vorzeichen

Getrenntschreibung → R 4.7

ein großes Glück verheißendes Ereignis

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dem Stein, der in einer Vertiefung der Grabplatte liegt, wird eine glückbringende Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Das ca. ein bis eineinhalb Meter lange und etwa 15 cm breite Stofftuch wurde mit glückbringenden Motiven bestickt, die aus 1000 Stichen bestanden.

de.wikipedia.org

Ferner bringt die Braut auch glückbringende Gemüse wie Sellerie, Knoblauch, Lauch und Knoblauch-Schnittlauch mit.

de.wikipedia.org

In seiner glückbringenden Eigenschaft und meist größerer Ausführung wird es auch als Talisman bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wenn die Knoblauchzehe auszutreiben beginnt, wird das als glückbringendes Zeichen betrachtet.

de.wikipedia.org

Pilger nahmen solche Gefäße als glückbringende Andenken mit.

de.wikipedia.org

Feen werden überwiegend als heiter, besonders schön und niemals alternd beschrieben und darüber hinaus als glückbringend.

de.wikipedia.org

Im persischen Kulturkreis werden die Rautensamen als glückbringendes Räucherwerk bei festlichen Anlässen verwendet.

de.wikipedia.org

Auch im islamischen Volksglauben wurde mancherorts dem Hufeisen eine unheilabwendende oder glückbringende Kraft zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Diese vier mythologischen Tiere werden als mildtätig und glückbringend verehrt.

de.wikipedia.org