Значения „zuvorkommend“ в Правописание немецкого языка

zu·vo̱r·kom·mend ПРИЛ.

sehr hilfsbereit und höflich

sehr zuvorkommend bedient werden

ein äußerst zuvorkommender junger Mann

Sie war gegenüber den Gästen/gegen die Gäste sehr zuvorkommend.

zu·vo̱r·kom·men <kommst zuvor, kam zuvor, ist zuvorgekommen> ГЛ. без дополн.

jd kommt jdm zuvor (schneller als andere etwas Bestimmtes tun)

Sie wollte das letzte Exemplar kaufen, aber ich bin ihr zuvorgekommen.

Sie wollte der Frau über die Straße helfen, aber ein anderer war ihr zuvorgekommen.

Sie ist ihrer Entlassung zuvorgekommen, indem sie selbst gekündigt hat.

Примеры со словом zuvorkommend

sehr zuvorkommend bedient werden

Ich habe sie immer freundlich/zuvorkommend behandelt.

Sie war gegenüber den Gästen/gegen die Gäste sehr zuvorkommend.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er sei zuvorkommend und hilfsbereit, aber auch vorsichtig und zurückhaltend gewesen.

de.wikipedia.org

Dabei hatten sie den Telefonabonnenten gegenüber stets freundlich und zuvorkommend zu sein.

de.wikipedia.org

Er ist für seinen freundlichen und zuvorkommenden Umgang mit den Medien bekannt und daher ein gefragter Gesprächspartner für Interviews.

de.wikipedia.org

Er war sehr bemüht, die Gesandtschaft zuvorkommend zu begegnen.

de.wikipedia.org

Auch wenn er eng mit militanten Gruppen zusammenarbeitete, galt er persönlich als friedlicher und zuvorkommender Mensch.

de.wikipedia.org

Stets galant und zuvorkommend sucht er auch nach einer vermögenden Frau, die er tatsächlich heiraten will.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg nach draußen kommt die Frau mit dem Hotelbesitzer ins Gespräch, der sie sehr zuvorkommend und achtungsvoll behandelt.

de.wikipedia.org

Ihren Kollegen begegnet sie stets freundlich und zuvorkommend.

de.wikipedia.org

Dieser behandelt ihn zuvorkommend und lässt ihn bald darauf frei, um die Beziehungen beider Reiche nicht zu gefährden.

de.wikipedia.org

Er war loyal, freundlich und zuvorkommend zu seinen Freunden, er legte Wert auf soziale Bindungen, aber er konnte auch arrogant, taktlos und hitzköpfig sein.

de.wikipedia.org