Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
читательская
bogu
английский
английский
словенский
словенский
thank goodness
hvala bogu
thank heavens!
hvala bogu!
thank goodness [or God ]!
hvala Bogu!
god-forsaken
bogu za hrbtom
out in the sticks
bogu za hrbtom
to devote oneself to God
predati se Bogu
so help me God
prisežem pri bogu
at the back of beyond esp брит.
bogu za hrbtom
to be mile from anywhere
biti bogu za hrbtom
God-ward неизм. РЕЛИГ.
k Bogu usmerjen
glory to God in the highest
slava Bogu na višavah
in the middle of nowhere
bogu za hrbtom
I swear by Almighty God that ...
prisegam pri vsemogočnem Bogu, da ...
good riddance [to bad rubbish]
hvala bogu[, da sem se ga/je rešil]
menpleaser ед. РЕЛИГ.
oseba, katere motiv je ugajati ljudem, raje kot pa Bogu
словенский
словенский
английский
английский
hvála bogu!
thank God!
menihi pojejo hímne Bogu
monks are chanting hymns to God
priségati pri bogu
to swear to God
hvala bogu, da je pétek
thank God it's Friday

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Iz množinske oblike slednje besede (musulmaan) izhaja izraz za muslimana, ki pomeni »božjega vazala«, oziroma »tistega, ki se pokori oz. preda« (bogu).
sl.wikipedia.org
V središču vsake mestne državice se je nahajal tempelj, ki je bil posvečen določenemu bogu zaščitniku ali boginji zaščitnici.
sl.wikipedia.org
To je zametek človeškega ideala, ki ga je hinduizem razvijal naprej: odpoved jazu v askezi in predanosti bogu.
sl.wikipedia.org
Verjetno sem na nekem čustvenem nivoju sprejel idejo o bogu, vendar nisem vedel kako bi se bog sam manifestiral.
sl.wikipedia.org
Islaam pomeni »pokorščino (bogu)«, s tem pa je povezan tudi izraz diin, ki obenem pomeni »način življenja« in »religijo«.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре