Переводы „dobrosrčen“ в словаре словенско » английский

dobrosŕč|en <-na, -no> ПРИЛ.

dobrosrčen

good-hearted

dobrosrčen

kind-hearted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Potovala je daleč v tuje dežele in srečevala različne ljudi - od tistih prijaznih, radodarnih, dobrosrčnih, do tistih manj naklonjenih in zlobnih.

sl.wikipedia.org

Tako je zrasel v elegantnega, izobraženega, dobrosrčnega mladeniča, dobrega govornika, ki pa ni imel dovolj trdne volje za uresničevanje svojih idej in je bil pogosto neodločen.

sl.wikipedia.org

Je dobrosrčen, ustvarjalen, vztrajen in občasno trmast človek.

sl.wikipedia.org

Ribič: bogat, vendar hvaležen, dobrosrčen, spoštljiv, ubogljiv.

sl.wikipedia.org

Junaki v njegovih delih so največkrat kmečki gospodarji, pastirji, divji lovci in njihove dobrosrčne žene.

sl.wikipedia.org

Otoček sredi jezera pa naj bi bil dokaz božje usmiljenosti do dobrosrčnega starčka in njegove koče.

sl.wikipedia.org

Je dobrosrčen, pošten in skromen deček, saj brez pomisleka pomaga spečim dekletom (vilam).

sl.wikipedia.org

Oba lika sta preprosta, delovna, dobrosrčna (kar je izrazito prikazano pri ježu).

sl.wikipedia.org

Je radoveden, dobrosrčen in sramežljiv.

sl.wikipedia.org

Njegovo posmrtno ime pomeni "dobrosrčna vrlina".

sl.wikipedia.org