Переводы „končal“ в словаре англо » словенский

have you done?

si končal?

are you done?

si že končal?

have you quite finished? ирон.

si res že končal?

call me when you've finished

pokliči me, ko boš končal

I'm going to finish it if it kills me!

to bom končal, pa če me pobere!

he finished it inside [of] two hours

končal je v manj kot dveh urah

Переводы „končal“ в словаре словенско » английский

očíta si, ker ni končal šole

he blames himself for not finishing school

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Jakob je končal obisk z obljubo, da bo zmaja pokončal sam.

sl.wikipedia.org

Razmerje je trajalo skoraj dve leti in se nenadoma končalo, kar je sprožilo različna ugibanja, kdo ga je končal.

sl.wikipedia.org

Dirko je končal na drugem mestu, z zaostankom zgolj šestih sekund.

sl.wikipedia.org

Svojega življenja pravdo je začel 26. 3. 1838 in nedovršeno končal 12. 4. 1912.

sl.wikipedia.org

Postopek posvojitve se je končal »malo pred« rojstvom njunega prvega biološkega otroka.

sl.wikipedia.org

Robertson si je mesto v karavani še drugič priigral aprila 2009, ko je znova končal kot najboljši angleški amaterski igralec.

sl.wikipedia.org

Tega leta naj bi končal šestletno gimnazijo in se vpisal na dvoletni licej.

sl.wikipedia.org

Ivajlov upor je bil prvi veliki kmečki upor v evropski zgodovini, ki se je končal z restavracijo oblasti bolgarske aristokracije.

sl.wikipedia.org

Sezono je končal s 24 goli, kar je bilo 14 golov več kot njegov najbližji zasledovalec.

sl.wikipedia.org

S tem je končal proteste ljudstva, češ da se je bogastvo nakopičilo v rokah peščice.

sl.wikipedia.org