Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лишений
to postpone

odloží|ti <-m; odlóžil> ГЛ. св. перех.

1. odložiti (dati s sebe):

odložiti
to take sth off
odložíti plašč/nahrbtnik
to take off one's coat/backpack

2. odložiti (spustiti iz avta):

odložiti
to drop off
odložíti koga na parkirišču
to drop sb off at a parking lot

3. odložiti (prenehati s čim):

odložiti
to stop
odložiti
to cease
za trenutek odložíti delo
to stop working for a moment

4. odložiti (odlašati s čim):

odložiti
to put off
odložiti
to postpone
odložíti operacijo
to put off an operation

5. odložiti (pri razmnoževanju živali):

odložiti
to lay
muha odloží jajčeca
a fly lays eggs

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

odložíti operacijo
to put off an operation
za trenutek odložíti delo
to stop working for a moment
odložíti koga na parkirišču
to drop sb off at a parking lot
odložíti plašč/nahrbtnik
to take off one's coat/backpack
nositi/nadeti si/odložiti nahŕbtnik
to carry/put on/set down a backpack

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vse drugo zdravljenje je treba odložiti, dokler se poškodovanec ne premakne v varnejši in prikrit položaj in preide na taktično oskrbo na terenu.
sl.wikipedia.org
Naslednji igralec mora vzeti 4 karte s kupa, odložiti pa ne sme nobene.
sl.wikipedia.org
Aleksander je bolan, zanesenjaško blazen, zapit, prepričan, da je bog miru in večne blaginje, zato je svoji vojski ukazal odložiti orožje in se nalivati z vinom.
sl.wikipedia.org
Telo posode nima nobenega stojala ali nog in ga ni bilo mogoče odložiti, ko je bilo polno.
sl.wikipedia.org
V preteklosti je duhovnik parom, ki so želeli odložiti rojstvo otroka, svetoval ritmično metodo, današnje pare pa usmerja proti učinkovitejšem naravnem načrtovanju družine.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "odložiti" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский