Переводы „osrednjo“ в словаре англо » словенский

California was the linchpin state in the last presidential elections

država Kalifornija je imela osrednjo vlogo na zadnjih predsedniških volitvah

Переводы „osrednjo“ в словаре словенско » английский

Xinjiang postaja mostíšče za trgovanje z osrednjo Azijo

Xinjiang is becoming bridgehead for trade ties with Central Asia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Skozi osrednjo cev z argonom vstopa aerosol vzorca v plamen.

sl.wikipedia.org

Slikal je verske teme in portrete v izrazito individualnem in včasih ekscentričnem slogu, ki kljub svoji bogati barvitosti vznemirja, in je v nasprotju z beneško osrednjo strujo.

sl.wikipedia.org

Druga vrsta je imela osrednjo dvorano, kot je bazilika, kar kaže na magistrsko vlogo lastnika vile.

sl.wikipedia.org

Trojka ima osrednjo vlogo v vseh svetovnih mitologijah, saj trojnost pomeni dovršenost in popolnost.

sl.wikipedia.org

Bil je namreč prvi mislec, ki je pri iskanju izgubljene, holistične enovitosti utemeljil osrednjo vlogo zavesti.

sl.wikipedia.org

Avtor med zgodbo umešča odlomke, ki na videz nimajo nobene zveze z osrednjo temo in v katerih gre predvsem za esejistično razmišljanje in razkrivanje pripovedovalčevih misli in pogledov.

sl.wikipedia.org

Voda se dovaja po steblu v liste skozi osrednjo žilo in žilice.

sl.wikipedia.org

Leta 33 pred našim štetjem je bil dodan dodatni sistem velikih bronastih števcev v obliki delfina, ki je bil postavljen precej nad osrednjo delilno pregrado (euripus) za največjo vidljivost.

sl.wikipedia.org

Ko je vihara pridobila osrednjo podobo, je prevzela funkcijo dvorane za čaščenje čaitja in se na koncu prenehale graditi.

sl.wikipedia.org

Na zgornjih treh etažah je 72 malih stup, ki obkrožajo osrednjo, veliko stupo.

sl.wikipedia.org