Переводы „pomagaš“ в словаре англо » словенский

a great help you are! ирон.

ti pa zelo pomagaš!

can you make use of that?

ali si lahko s tem kaj pomagaš?

would you mind helping me to zip [up] my dress?

mi pomagaš zapeti zadrgo na obleki?

Переводы „pomagaš“ в словаре словенско » английский

tako mu manj pomagaš, kot če bi ga poslušal

this way you're being of lesser help to him than you would be if you listened to him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

S tem, da pomagaš nekomu v negativni situaciji, povečaš možnosti, da bo tudi on pomagal tebi, ko bo situacije obrnjena.

sl.wikipedia.org