Переводы „potrepljati“ в словаре словенско » английский

potrepljá|ti <-m; potrepljal> ГЛ. св. перех.

potrepljati

to pat

potrepljati

to tap

potrepljáti prijatelja po rami

to tap a friend on the shoulder

potrepljáti prijatelja po rami

to pat a friend on the back

Примеры со словом potrepljati

potrepljáti prijatelja po rami

to tap a friend on the shoulder

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Zdravič mu pove, da bo, ga potreplja in odide.

sl.wikipedia.org

Takšni kartoni imajo pogosto vbode po obrisih, tako da je vrečka saj, s katero so potrepljali ali tapkali na karton ob steni, pustila na ometu črne pike.

sl.wikipedia.org

Kadar se nas loteva glavobol, gladimo po čelu; če hočemo potolažiti otroka, ga potrepljamo po glavi, prijatelja primemo za roko in ga potolažimo.

sl.wikipedia.org