Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
еженощный
to enroll

I. vpis|ováti <vpisújem; vpisovàl> ГЛ. нсв. перех.

1. vpisovati (zapisovati):

vpisovati
to enter
vpisovati
to write in
vpisovati podatke v knjigo
to enter data into the book

2. vpisovati (včlanjevati):

vpisovati
to enlist
vpisovati
to enter

II. vpis|ováti ГЛ. нсв. возвр. гл. vpisovati se

1. vpisovati (na seznam):

vpisovati se
to register

2. vpisovati (v šolo):

vpisovati se
to enrol enslslre-brit-s
vpisovati se
to enroll enslslre-am-s
vpisovati se
to register

3. vpisovati (na univerzo):

vpisovati se
to enrol enslslre-brit-s
vpisovati se
to enroll enslslre-am-s
vpisovati se
to matriculate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vpisovati podatke v knjigo
to enter data into the book

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Njen namen je bil izobraževanje pehotnih in konjeniških častnikov, vse do reform sredi 19. stoletja pa je vpisovala 100 enajst- ali dvanajstletnikov letno.
sl.wikipedia.org
Prijavljenim uporabnikom je omogočeno ustvarjanje interesnih skupin, blogov, anket, diskusijskih baz in podobno, v bazo pa lahko vpisujejo tudi nove knjige.
sl.wikipedia.org
Z ukazi, ki jih vpisujemo v isto polje lahko vstopamo v druge sobe, spremenimo vzdevek, dobimo informacije o določenem uporabniku itd.
sl.wikipedia.org
Vanj je vpisoval nove besede, ki jih je nabiral med ljudmi.
sl.wikipedia.org
V ta vložek se vpisujejo parcele in lastništva iste katastrske občine.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "vpisovati" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский