ÉVACUER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

évacuer [evakɥe] ГЛ. перех.

1. évacuer:

évacuer (faire sortir) personne: to evacuate

évacuer (vider) lieu: to evacuate

évacuer eaux usées: to drain off

faire évacuer une pièce: to evacuate a room

2. évacuer перенос. problème:

évacuer: to shrug off

3. évacuer МЕД.:

évacuer excréments: to evacuate

évacuer toxines: to eliminate

английский

французский

egest: évacuer

evacuate ФИЗИОЛ.: évacuer

lift out troops, equipment: évacuer

helicopter out: évacuer [qc/qn] par hélicoptère

move out residents: évacuer

vent gas, smoke: évacuer

vent: s'évacuer

draw off МЕД. fluid: évacuer

to funnel sth out: évacuer qc

airlift evacuees: évacuer [qn] par pont aérien

в словаре PONS

французский

английский

évacuer [evakɥe] ГЛ. перех.

1. évacuer a. ВОЕН.:

évacuer ville, habitants, blessés: to evacuate

2. évacuer (vider):

évacuer eaux usées: to drain away

английский

французский

evacuate: évacuer

work off: évacuer

to clear out of somewhere: évacuer les lieux

void: évacuer

throw off energy: évacuer

to pump water out of a boat: pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau

в словаре PONS

французский

английский

évacuer [evakʏe] ГЛ. перех.

1. évacuer a. ВОЕН.:

évacuer ville, habitants, blessés: to evacuate

2. évacuer (vider):

évacuer eaux usées: to drain away

английский

французский

evacuate: évacuer

work off: évacuer

to clear out of somewhere: évacuer les lieux

void: évacuer

throw off energy: évacuer

to pump water out of a boat: pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau

Présent
j'	évacue
tu	évacues
il/elle/on	évacue
nous	évacuons
vous	évacuez
ils/elles	évacuent

Imparfait
j'	évacuais
tu	évacuais
il/elle/on	évacuait
nous	évacuions
vous	évacuiez
ils/elles	évacuaient

Passé simple
j'	évacuai
tu	évacuas
il/elle/on	évacua
nous	évacuâmes
vous	évacuâtes
ils/elles	évacuèrent

Futur simple
j'	évacuerai
tu	évacueras
il/elle/on	évacuera
nous	évacuerons
vous	évacuerez
ils/elles	évacueront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью