capitulation в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы capitulation в словаре французский»английский

capitulation [kapitylasjɔ̃] СУЩ. ж.

capitulation

capitulation (devant to)

capitulation sans conditions

unconditional surrender

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sans condition(s) capitulation

unconditional

Переводы capitulation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

capitulation ВОЕН.

capitulation ж. (to devant)

surrender (of army)

capitulation ж. (to devant)

capitulation в словаре PONS

Переводы capitulation в словаре французский»английский

capitulation [kapitylasjɔ̃] СУЩ. ж. a. ВОЕН.

capitulation

capitulation

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

négocier la capitulation avec qn (discuter)

to discuss surrender with sb

négocier la capitulation avec qn (obtenir après discussion)

to negotiate surrender with sb

Переводы capitulation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

capitulation

capitulation ж.

surrender

capitulation ж.

capitulation Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

négocier la capitulation avec qn (discuter)

to discuss surrender with sb

négocier la capitulation avec qn (obtenir après discussion)

to negotiate surrender with sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Saruhan lui fournit des hommes et ravitaille ses troupes jusqu'à la capitulation de la ville.

fr.wikipedia.org

Les unités autrichiennes situées à proximité furent aussi incluses dans la capitulation.

fr.wikipedia.org

D'après un article de la capitulation tous les drapeaux devaient être livrés à l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Affaibli et malade, il s'éteignit quelques jours seulement avant la signature de la capitulation.

fr.wikipedia.org

Des capitulations sont signées entre les deux pays.

fr.wikipedia.org

La population a faim et la capitulation est imminente.

fr.wikipedia.org

Elle refusa vivement toutes les offres de capitulation.

fr.wikipedia.org

Fait prisonnier, il s'évade le lendemain de la capitulation pour être à nouveau capturé cinq jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Ce dernier réussit à obtenir un traité de capitulation en 1708.

fr.wikipedia.org