CONTRACTUEL - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. contractu|el (contractuelle) [kɔ̃tʀaktɥɛl] ПРИЛ.

1. contractuel ЮРИД.:

contractuel (contractuelle) obligation

contractual

2. contractuel АДМИН.:

contractuel (contractuelle) personnel

contract определит.

10% des employés sont contractuels

10% of employees are contract staff

II. contractu|el (contractuelle) [kɔ̃tʀaktɥɛl] СУЩ. м. (ж.)

1. contractuel (employé):

contractuel (contractuelle)

contract employee

2. contractuel (contrôlant le stationnement):

contractuel (contractuelle)

traffic warden брит.

contractuel (contractuelle)

meter reader америк.

engagement contractuel

contractual obligation

английский

французский

contractual

contractuel/-elle

contract worker

contractuel/-elle м./ж.

traffic warden

contractuel/-elle м./ж.

lollipop man

contractuel м. qui fait traverser la rue aux écoliers

contractor

contractuel/-elle м./ж.

to put work out to contract определит. labour, worker

contractuel/-elle

в словаре PONS

французский

английский

I. contractuel(le) [kɔ̃tʀaktɥɛl] ПРИЛ.

contractuel(le) obligation

contractual

contractuel(le) employé

contract

II. contractuel(le) [kɔ̃tʀaktɥɛl] СУЩ. м.(ж.)

1. contractuel (agent d'un service public):

contractuel(le)

contract worker (in public service)

2. contractuel (auxiliaire de police):

contractuel(le)

traffic warden брит.

contractuel(le)

traffic policeman америк.

английский

французский

traffic warden

contractuel(le) м. (ж.)

contractual

contractuel(le)

traffic warden

contractuel(le) м. (ж.)

в словаре PONS

французский

английский

I. contractuel(le) [ko͂tʀaktʏɛl] ПРИЛ.

contractuel(le) obligation

contractual

contractuel(le) employé

contract

II. contractuel(le) [ko͂tʀaktʏɛl] СУЩ. м.(ж.)

1. contractuel (agent d'un service public):

contractuel(le)

contract worker (in public service)

2. contractuel (auxiliaire de police):

contractuel(le)

traffic policeman

английский

французский

contractual

contractuel(le)

traffic warden

contractuel(le) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le service du shérif peut également fournir des services de police aux villes constituées par contrat (voir ville contractuelle (en)).

fr.wikipedia.org

Les agents contractuels n'ont pas les mêmes possibilités de mobilité que les agents de la fonction publique.

fr.wikipedia.org

Elle peut poser des problèmes tant interactionnels que juridiques, étant souvent en infraction avec les dispositions contractuelles du prestataire de services.

fr.wikipedia.org

Un agent contractuel est un agent non statutaire de l'administration, dont la situation est notamment régie par un contrat qui détermine ses droits et obligations.

fr.wikipedia.org

Elle opère pour des acteurs privés (aéroports, centres commerciaux, etc.) et publics sur différents modes contractuels (délégation de services, concession, pleine propriété).

fr.wikipedia.org