débarcadère в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы débarcadère в словаре французский»английский

débarcadère [debaʀkadɛʀ] СУЩ. м.

débarcadère

landing stage, jetty

Переводы débarcadère в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

landing stage

débarcadère м.

débarcadère в словаре PONS

Переводы débarcadère в словаре французский»английский

débarcadère [debaʀkadɛʀ] СУЩ. м.

débarcadère

landing stage

Переводы débarcadère в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

landing stage

débarcadère м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Cependant, ce n'est qu'en 1897 qu'un premier débarcadère en bois est construit permettant ainsi un accès plus facile au trafic de marchandises et de passagers.

fr.wikipedia.org

Ce projet est accepté et une station (ou débarcadère) provisoire est construite.

fr.wikipedia.org

Un débarcadère et de nouvelles constructions sont également prévus sur le site agrandi.

fr.wikipedia.org

Elle y édifie deux importants débarcadères : l'un pour les marchandises et l'autre pour les voyageurs.

fr.wikipedia.org

Un quai en 1874 et un débarcadère destinés à faciliter le débarquement des engrais marins en 1880 y furent aménagés.

fr.wikipedia.org

Le débarcadère est finalement atteint le 22 septembre.

fr.wikipedia.org

Le corps arrive par un débarcadère et accède à la tente de purification par une rampe d'accès.

fr.wikipedia.org

Le village des pêcheurs a été aménagé en 1987 par un quai, dans le prolongement de la création du débarcadère.

fr.wikipedia.org

Les travaux du débarcadère sont achevés le 6 juillet.

fr.wikipedia.org

De plus, les fouilles ont permis de relever la présence de chemins en bois et de plateaux, qui servaient de débarcadère pour les embarcations.

fr.wikipedia.org