emmanchure в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы emmanchure в словаре французский»английский

emmanchure [ɑ̃mɑ̃ʃyʀ] СУЩ. ж.

emmanchure

armhole

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

échancrer encolure, emmanchure

cut away

trop/pas assez échancré emmanchure

cut too wide/too tight après сущ.

l'arrondi du col/de l'emmanchure

the shape of the neck/of the armhole

Переводы emmanchure в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

armhole

emmanchure ж.

emmanchure в словаре PONS

Переводы emmanchure в словаре французский»английский

emmanchure [ɑ̃mɑ̃ʃyʀ] СУЩ. ж.

emmanchure

armhole

Переводы emmanchure в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

armhole

emmanchure ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L’emmanchure peut être plus ou moins échancrée selon la coupe.

fr.wikipedia.org

Cependant, « le vrai chiton des hommes a toujours deux agrafes et par conséquent, deux emmanchures ».

fr.wikipedia.org

Manche dolman : manche correspondant à une emmanchure carrée formant un angle vif sous le point de charnière.

fr.wikipedia.org

Une variante féminine du surcot apparait également vers 1350, le surcot ouvert dont les emmanchures sont largement échancrées.

fr.wikipedia.org

Manche marteau : la ligne d’emmanchure raglan forme un angle au point de charnière du bras.

fr.wikipedia.org

Les emmanchures étaient le plus souvent brodées d'or, d'argent et de soie et rehaussées de perles et de pierres précieuses.

fr.wikipedia.org

Originellement, les subarmalis étaient donc des pourpoints de cuir ou de tissu, sans manche complétés de lambrequins sur le dessus des emmanchures et au niveau des hanches.

fr.wikipedia.org

Il est plus bombé et ses emmanchures sont réduites afin que la protection du tronc soit améliorée.

fr.wikipedia.org

Au niveau des emmanchures, des mailles supplémentaires sont tricotées, ce sont des mailles steek (d’un mot écossais signifiant piquer, fermer).

fr.wikipedia.org

Sous la manche de sa robe on aperçoit, au niveau de l'emmanchure, une chemise blanche.

fr.wikipedia.org