fermement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы fermement в словаре французский»английский

fermement [fɛʀməmɑ̃] НАРЕЧ.

fermement

firmly

Переводы fermement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

steadfastly

fermement

staunchly defend, oppose

fermement

resolutely refuse

fermement

decisively speak

fermement, d'un ton catégorique

determined person

fermement décidé (to do à faire)

tell him firmly but politely…

dis-lui fermement mais poliment…

firmly

fermement

firmly clasp, grip, hold, push, press

fermement

it is not very securely founded

ce n'est pas très fermement fondé

rigidly opposed

fermement

strongly believe

fermement

I feel strongly that…

je crois fermement que…

fermement в словаре PONS

Переводы fermement в словаре французский»английский

fermement [fɛʀməmɑ̃] НАРЕЧ.

fermement

firmly

Переводы fermement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

firmly hold, tie

fermement

four-square

fermement

strongly establish, believe

fermement

tight

fermement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ma grand-mère s'opposa fermement à ce que ma maman se mariât avec lui, parce qu'était un uomo malato, un homme malade.

fr.wikipedia.org

Cette grave offense le pousse à soutenir fermement le roi au cours du reste de sa vie.

fr.wikipedia.org

Il est très commun sur les rochers de l’estran auxquels il adhère fermement.

fr.wikipedia.org

Les dirigeants syndicaux condamneront fermement ce qu'ils perçoivent comme « une émeute de la police ».

fr.wikipedia.org

Donovan lui ordonne fermement d'aller en chercher, et le robot accomplit le travail en une quarantaine de minutes.

fr.wikipedia.org

Le 19 juillet 1692 elle est pendue avec quatre autres femmes accusées des mêmes faits, bien qu'elle clame fermement son innocence.

fr.wikipedia.org

Coraline décide fermement de rentrer chez elle par la petite porte, mais trouve le salon, la pièce par laquelle on accède au passage, clos.

fr.wikipedia.org

Bien qu'employant des techniques sérielles, l'harmonie est fermement tonale partout.

fr.wikipedia.org

Elles n'ont ainsi pas eu l'opportunité de se développer, et leur contrôle est fermement resté entre les mains du gouvernement.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que par son mariage le 13 octobre 1522 il prit fermement position contre le célibat des clercs.

fr.wikipedia.org