grelot в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы grelot в словаре французский»английский

grelot [ɡʀəlo] СУЩ. м.

grelot

small (spherical) bell

coup de grelot разг. (appel téléphonique)

phone call

donner un coup de grelot à qn

to give sb a bell разг.

avoir les grelots жарг.

to have got the willies разг.

avoir les grelots жарг.

to be scared

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

oignon grelot

pickling onion

Переводы grelot в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sleigh bell

grelot м. de traîneau

bell (on toy, cat)

grelot м.

grelot в словаре PONS

Переводы grelot в словаре французский»английский

grelot [gʀəlo] СУЩ. м.

grelot

small bell

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tinter grelot, clochette

to tinkle

tintement d'une cloche, sonnette, d'un grelot

ringing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ils peuvent aussi être munis de grelots (lyra).

fr.wikipedia.org

Ces dernières contiennent parfois des grelots et semblent bien représenter des femmes enceintes.

fr.wikipedia.org

Le mouvement commence avec les grelots et quatre flûtes.

fr.wikipedia.org

Parfois des grelots (kaşık), ou deux manches agrémentés de grelots, ornent la cuillère.

fr.wikipedia.org

Les frises de grelots qui ornent tous les murs donnèrent son surnom au cabinet.

fr.wikipedia.org

Les poneys de traction sont ornés de grelots.

fr.wikipedia.org

Une petite souris joue du glockenspiel sur les grelots du chapeau du chien avec deux petits marteaux.

fr.wikipedia.org

Avec un foulard léger et une robe à longues manches, ils dissimulent leur physionomie ; ils attachent des grelots aux chevilles et dansent.

fr.wikipedia.org

À cette coiffe et à leur ceinture, elles ajoutent des grelots et des clochettes.

fr.wikipedia.org

Notons enfin que certains grelots présentent un alliage de cuivre-étain ou de cuivre-bronze-arsenic.

fr.wikipedia.org