habilité в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы habilité в словаре французский»английский

habilité [abilite] СУЩ. ж. ЮРИД.

habilité

capacity

habiliter [abilite] ГЛ. перех.

habiliter

to authorize (à faire to do)

être habilité à faire

to be authorized to do

Переводы habilité в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

commissioner for oaths

officier habilité à enregistrer les déclarations sous serment

special constable

civil/-e м./ж. habilité/-e à remplir les fonctions d'un officier de police en cas d'urgence

qualified (having authority)

habilité офиц. (to do à faire)

to have the authority to do

être habilité à faire

to qualify sb for a job/to do degree, diploma:

habiliter qn à exercer un emploi/à faire

habilité в словаре PONS

Переводы habilité в словаре французский»английский

habilité(e) [abilite] ПРИЛ.

être habilité à +infin

to be authorized to +infin

habiliter [abilite] ГЛ. перех. ЮРИД.

habiliter

to authorize

habilité Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être habilité à +infin

to be authorized to +infin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il roule en scooter ou dans une petite voiture verte, étant le seul du duo habilité à conduire.

fr.wikipedia.org

Pour débloquer cette habilité, le joueur doit perdre un certain nombre de missions jusqu'à avoir accumuler une dette non négligeable (- 50 000 crédits).

fr.wikipedia.org

Tout héritier, légataire ou créancier habilité peut demander l'apposition des scellés sur les biens du défunt, en s'adressant au greffe du tribunal d'instance.

fr.wikipedia.org

Il avait beaucoup de goût pour la gravure et on a conservé de lui, plusieurs œuvres qui attestent de son habilité.

fr.wikipedia.org

L’odontologiste est un professionnel de santé médical habilité à pratiquer l'odontologie.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, des règles gèrent les possibilités de stationnement et prévoient des sanctions, généralement financières, après rédaction d'un procès-verbal par un agent habilité.

fr.wikipedia.org

Les sorts sont des cartes ayant un coût et des habilités.

fr.wikipedia.org

En mars 1998, il est habilité à diriger des recherches.

fr.wikipedia.org

Une corporation municipale a lieu lorsque l'administration locale devient une entité administrative autogouvernée et habilitée à recouvrer des impôts.

fr.wikipedia.org

À l'issue de trois années de scolarité, les élèves issus de classes préparatoires (section mathématiques-physique) deviennent ingénieurs diplômés, titre habilité par l'Ordre des ingénieurs tunisiens.

fr.wikipedia.org