JUDICIEUX - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

judic|ieux (judicieuse) [ʒydisjø, øz] ПРИЛ.

judicieux (judicieuse) personne: of sound judgment определит., après сущ.

judicieux (judicieuse) conseil, idée: sound

judicieux (judicieuse) choix: wise, sound

judicieux (judicieuse) utilisation, critique: judicious

il semblerait judicieux de faire: it would seem wise to do

английский

французский

judicious: judicieux/-ieuse (to do de faire)

injudicious: peu judicieux/-ieuse

ill-judged: peu judicieux/-ieuse

misguided strategy, attempt: peu judicieux/-ieuse

unwise choice, loan, decision: peu judicieux/-ieuse

sensible policy, solution, reform, investment: judicieux/-ieuse

it was sound/good advice: c'était un conseil judicieux/un bon conseil

wise choice: judicieux/-ieuse

в словаре PONS

французский

английский

judicieux (-euse) [ʒydisjø, -jøz] ПРИЛ.

judicieux (-euse): judicious

английский

французский

judicious: judicieux(-euse)

discerning: judicieux(-euse)

injudicious: peu judicieux(-euse)

unwise decision, investment: peu judicieux(-euse)

valid precaution: judicieux(-euse)

unsound decision, opinion: peu judicieux(-euse)

sound advice: judicieux(-euse)

wise advice, choice: judicieux(-euse)

в словаре PONS

французский

английский

judicieux (-euse) [ʒydisjø, -jøz] ПРИЛ.

judicieux (-euse): judicious

английский

французский

judicious: judicieux(-euse)

discerning: judicieux(-euse)

injudicious: peu judicieux(-euse)

unwise decision, investment: peu judicieux(-euse)

valid precaution: judicieux(-euse)

it is ill-advised to do sth: il est peu judicieux de faire qc

unsound decision, opinion: peu judicieux(-euse)

sound advice: judicieux(-euse)

wise advice, choice: judicieux(-euse)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ces sols sédimentaires assez riches demandent un choix de porte-greffe judicieux.

fr.wikipedia.org

Il est aussi devenu riche grâce à de judicieux placements.

fr.wikipedia.org

Les confédérés les suivent mais ne peuvent les accrocher, en particulier par un emploi judicieux des feux de forêt par les fédéraux.

fr.wikipedia.org

De nombreux sites internet suggèrent que parler de ces problèmes dès qu'ils surviennent est judicieux pour continuer à bénéficier d'intimité émotionnelle.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette politique économique autarcique n’était pas l'idée la plus judicieuse : le pays souffrait d’une misère pesante.

fr.wikipedia.org