médire в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы médire в словаре французский»английский

médire [mediʀ] ГЛ. перех. косв. дополн.

médire de

to speak ill of

médire de (injustement)

to malign

réforme/personne dont on a beaucoup médit

much maligned reform/person

médire в словаре PONS

Переводы médire в словаре французский»английский

médire [mediʀ] ГЛ. неперех. неправ.

médire de qn

to speak ill of sb

médire Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

médire de qn

to speak ill of sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Car elle-est double et s'avance jusqu'au milieu de la cuisine, on médit que monsieur le prince l'ayant vue, ne pouvait cesser de l'admirer.

fr.wikipedia.org

Cupide, égoïste, subtil, méchant, curieux et médisant.

fr.wikipedia.org

Son caractère avare, grincheux, conservateur et médisant le rend comique.

fr.wikipedia.org

Envers son prochain, il est quelque peu railleur et médisant mais charitable.

fr.wikipedia.org

En médisant de la richesse, nous avons négligé ces accessoires.

fr.wikipedia.org

Mécontents d'être ainsi contraints à la fuite, beaucoup d'hommes désertent ou commencent à médire sur leur commandant.

fr.wikipedia.org

Elle n'autorise pas à médire d'autrui.

fr.wikipedia.org

Tout son plaisir était de médire et son unique occupation de chercher des moyens de se faire haïr.

fr.wikipedia.org

Elle lui parle régulièrement, généralement pour médire de sa voisine ou de sa domestique.

fr.wikipedia.org

Les chapitres 3 et 4 parlent de la nécessité de surveiller sa langue et exhortent les saints à ne pas médire les uns des autres.

fr.wikipedia.org