nuisibles в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы nuisibles в словаре французский»английский

nuisible [nɥizibl] ПРИЛ.

nuisible déchets

dangerous

nuisible influence

harmful

rongeur nuisible

dangerous rodent

insecte nuisible

insect pest

nuisible à

detrimental to

Переводы nuisibles в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vermin

animaux м. мн. nuisibles

detrimental

nuisible (to à)

to be detrimental to, to have a detrimental effect on person, environment, wildlife

nuire à, être nuisible à

deleterious

nuisible

environmentally unfriendly

nuisible à l'environnement

harmful behaviour, gossip, allegation

nuisible (to pour)

malign

nuisible

damaging

nuisible (to pour)

injurious to (harmful to) injurious to health, economy

nuisible or préjudiciable à

pest (animal)

animal м. nuisible

pest (insect)

insecte м. nuisible

nuisibles в словаре PONS

Переводы nuisibles в словаре французский»английский

nuisible [nɥizibl] ПРИЛ.

nuisible influence, habitude

harmful

nuisible gaz

noxious

animaux/insectes nuisibles

pests

être nuisible à qc

to be harmful to sth

Переводы nuisibles в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

harmful

nuisible

pest (animal)

animal м. nuisible

pest (insect)

insecte м. nuisible

sinful

nuisible

environmentally unfriendly

nuisible à l'environnement

nuisibles Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

animaux/insectes nuisibles

pests

être nuisible à qc

to be harmful to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ils seraient également un outil indispensable en ce qui concerne la thérapie génique humaine, ainsi que dans l'éradication d’espèces nuisibles.

fr.wikipedia.org

Elles sont pour ces raisons considérées comme « nuisibles ».

fr.wikipedia.org

Les adventices sont généralement considérées comme nuisibles à la production agricole, bien qu'elles puissent également être bénéfiques.

fr.wikipedia.org

Nombreuses sont les difficultés rencontrées pour lutter contre les espèces nuisibles.

fr.wikipedia.org

Ces contextes différents créent une urgence de conservation contre toutes activités anthropiques nuisibles pour ces territoires privés uniques et regorgeants de diversité végétale et animale.

fr.wikipedia.org

Il est recommandé de procéder au sarclage au début du printemps pour éliminer les adventices dès leur apparition, avant qu'elles ne deviennent trop nuisibles.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces sont qualifiées de nuisibles, comme les courtilières.

fr.wikipedia.org

Ces caractéristiques s'avèrent toujours nuisibles à l'impression d'élancement.

fr.wikipedia.org

Dans un deuxième temps, dans les cas ou l'on constate ou suppose des atteintes nuisibles ou incommodantes en fonction de la charge de l'environnement, les immissions seront limitées.

fr.wikipedia.org

À cause des pertes économiques qu'ils engendrent, le contrôle des insectes nuisibles nécessitent parfois l'utilisation de substances chimiques (insecticide) ou d'insectes prédateurs (lutte intégrée).

fr.wikipedia.org