OUTREMER - Перевод французский на английский

французский

английский

outremer [utʀəmɛʀ] ПРИЛ. неизм. СУЩ. м.

outremer: ultramarine

outre-mer [utʀəmɛʀ] НАРЕЧ.

outre-mer: overseas

territoire d'outre-mer, TOM: French overseas (administrative) territory

bleu outremer: ultramarine

английский

французский

ultramarine: outremer м. неизм.

extraterritorial possessions: possessions ж. мн. outre-mer

air force blue: bleu м. outremer

an overseas posting: une affectation outre-mer

overseas (across the sea): outre-mer

to be posted overseas/to a unit: être affecté outre-mer/à une unité

французский

английский

I. outremer [utʀəmɛʀ] СУЩ. м.

1. outremer (en minéralogie):

outremer: lapis lazuli

2. outremer (bleu):

outremer: ultramarine

II. outremer [utʀəmɛʀ] ПРИЛ. неизм.

outremer: ultramarine

outre-mer [utʀəmɛʀ] НАРЕЧ.

outre-mer: overseas

département d'outre-mer: overseas département

territoire d'outre-mer: overseas territory

английский

французский

ultramarine: outremer неизм.

ultramarine blue: bleu м. d'outremer

ultramarine: (bleu м. d')outremer м.

overseas colony, person: d'outre-mer

overseas: outre-mer

beyond the sea: outre-mer

beyond the sea: outre-mer

французский

английский

I. outremer [utʀəmɛʀ] СУЩ. м.

1. outremer (en minéralogie):

outremer: lapis lazuli

2. outremer (bleu):

outremer: ultramarine

II. outremer [utʀəmɛʀ] ПРИЛ. неизм.

outremer: ultramarine

outre-mer [utʀəmɛʀ] НАРЕЧ.

outre-mer: overseas

département d'outre-mer: overseas department

territoire d'outre-mer: overseas territory

английский

французский

ultramarine: outremer неизм.

ultramarine blue: bleu м. d'outremer

ultramarine: (bleu м. d')outremer м.

overseas colony, person: d'outre-mer

overseas: outre-mer

beyond the sea: outre-mer

beyond the sea: outre-mer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

département d'outre-mer: overseas département

territoire d'outre-mer: overseas territory

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les sapinières, pessières, mélèzins et pinèdes couvrent seulement 2,1 % du territoire.

fr.wikipedia.org

Cerfs, sangliers, chevreuils accompagnés de grisets, éperviers, chouettes et hiboux vivent sur l'ensemble de ce territoire.

fr.wikipedia.org

Cette même année, le territoire de la circonscription fut modifié pour ne recouvrir que celui de la province nouvellement créée.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre est très important rapporté à la population du territoire de diffusion (environ 415 000 habitants dont 174 000 résidents dans le chef-lieu).

fr.wikipedia.org

Leurs territoires sont classés par décret du premier ministre pour une période de 15 ans renouvelable.

fr.wikipedia.org