Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
B’
bien

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. possession [брит. pəˈzɛʃ(ə)n, америк. pəˈzɛʃən] СУЩ.

1. possession (state of having):

possession
possession ж. (of de)
the possession of certain abilities
le fait d'avoir certaines compétences
to be in possession of passport, degree, evidence
être en possession de
to come into sb's possession
entrer en la possession de qn
to come into the possession of a newspaper information:
tomber en la possession d'un journal
to have sth in one's possession
avoir qc en sa possession
to have possession of sth
posséder qc
to get possession of sth (legally)
acquérir qc
to get possession of sth (by force)
s'approprier qc
among the documents in our possession
parmi les documents dont nous disposons

2. possession ЮРИД. (illegal):

possession
détention ж. (of de)
to be in possession of arms, drugs
détenir

3. possession ЮРИД. (of property):

possession
jouissance ж. (of de)
to come into possession of
entrer en jouissance or en possession de
to take possession of premises, property
prendre possession de
to be in possession
occuper les lieux

4. possession СПОРТ:

to be in or have possession
contrôler le ballon
to win/lose possession
s'emparer du/perdre le ballon

5. possession (by demon):

possession
possession ж. (by par)

6. possession (colonial):

possession
possession ж.

II. possessions СУЩ.

possessions только мн. (belongings):

possessions
biens м. мн.

III. possession [брит. pəˈzɛʃ(ə)n, америк. pəˈzɛʃən]

possession is nine-tenths or nine points of the law посл.
possession vaut titre посл.

extraterritorial possessions СУЩ.

extraterritorial possessions
possessions ж. мн. outre-mer

possession order СУЩ.

possession order
ordonnance ж. de retour en possession

self-possession СУЩ.

self-possession
maîtrise ж. de soi/de lui-même etc
self-possession
sang-froid м. неизм.

vacant possession СУЩ. брит. ЮРИД.

vacant possession
jouissance ж. immédiate
accumulate possessions
accumuler
reclaim possessions, deposit, money
récupérer
французский
французский
английский
английский
garder/conserver qc par-devers soi
to keep sth in one's possession
possession (de maison, terres, fortune)
possession, ownership
possession (de diplôme, drogue, d'arme)
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
tomber en la possession de qn objet:
to come into sb's possession
entrer en ou prendre possession de qc
to take possession of sth
être en possession de toutes ses facultés
to be in possession of all one's faculties
possession (bien)
possession
possession (territoire)
possession
possession
possession
port d'arme prohibé
illegal possession of a firearm

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

possession СУЩ.

1. possession no мн. (having):

possession
possession ж.
it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth офиц.
acquérir qc
the ball is in my possession СПОРТ
j'ai le ballon

2. possession мн. (something owned):

possession
biens mpl

3. possession ПОЛИТ.:

possession
colonie ж.
store away furniture, possessions
mettre en dépôt
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
французский
французский
английский
английский
possession
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
entrer en possession de qc
to take possession of sth
détention d'un document, d'une somme, d'un secret, d'armes
possession
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions
détenir objets volés, document
to have (in one's possession)
joie de posséder
pride in possession
bien
possessions
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

possession СУЩ.

1. possession (having):

possession
possession ж.
it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth офиц.
acquérir qc
the ball is in my possession sports
j'ai le ballon

2. possession мн. (something owned):

possession
biens mpl

3. possession ПОЛИТ.:

possession
colonie ж.
store away furniture, possessions
mettre en dépôt
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
французский
французский
английский
английский
possession
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
entrer en possession de qc
to take possession of sth
détention d'un document, d'une somme, d'un secret, d'armes
possession
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions
détenir objets volés, document
to have (in one's possession)
joie de posséder
pride in possession
bien
possessions

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth офиц.
acquérir qc
the ball is in my possession СПОРТ
j'ai le ballon
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Simplicity and modesty in clothing, homes and personal possessions is held as an ideal.
en.wikipedia.org
She's lost everything including her cookie company, home, and possessions.
en.wikipedia.org
A daytime host would drive us up the wall by constantly name-dropping about her friends, contacts, product endorsements, "sosyal" neighbors and possessions, etc.
entertainment.inquirer.net
He decisively secured his family's possessions with the implementation of the primogeniture in 1685.
en.wikipedia.org
During the 1950s and 1960s, the bachelor pad was considered one of the ultimate possessions for a young career-minded man.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "possessions" в других языках

английский
арабский