pailler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pailler в словаре французский»английский

pailler [pɑje] ГЛ. перех.

1. pailler С.-Х.:

pailler sol, arbuste

≈ to mulch

2. pailler (garnir):

pailler chaise

to put a straw seat in

chaise paillée

chair with a straw seat

Переводы pailler в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mulch

pailler

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les chaises paillées, si typiques sont presque toutes remplacées par des bancs d'allure très commune.

fr.wikipedia.org

Les jeunes sujets sont fragiles lors des 3 premières années où on veillera à les arroser en été et à les pailler en hiver.

fr.wikipedia.org

Ces rosiers doivent ensuite être arrosés régulièrement la première année et le pied paillé pour les protéger du froid en hiver.

fr.wikipedia.org

Mais on peut également l'utiliser pour pailler toutes sortes de cultures dès lors que le sol s'est réchauffé, en guise d'assurances anti-sécheresse et anti-mauvaises herbes.

fr.wikipedia.org

Récemment furent replantées des vignes pour le réputé vin paillé dont la qualité et la production sont reconnues sur ce territoire depuis de nombreuses décennies.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, les meubles paillés sont toujours utilisés.

fr.wikipedia.org

D'autres préconisent d'utiliser la mousse pour pailler les plantes de terre de bruyère, comme les hortensias, les rhododendrons, les azalées ou les camélias.

fr.wikipedia.org

Après la plantation, le sol est paillé afin de contrôler les mauvaises herbes.

fr.wikipedia.org

Meule de paille peut aussi se dire pailler et meule de gerbes gerbier.

fr.wikipedia.org

Paillez toutes les clématites en février avec du compost de jardin ou du fumier bien décomposé, en évitant le contact direct avec les tiges.

fr.wikipedia.org