parcimonieux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы parcimonieux в словаре французский»английский

parcimon|ieux (parcimonieuse) [paʀsimɔnjø, øz] ПРИЛ.

parcimonieux (parcimonieuse) personne

sparing не как опред. , parsimonious офиц.

parcimonieux (parcimonieuse) répartition

stingy не как опред.

Переводы parcimonieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

parsimonious

parcimonieux/-ieuse офиц.

penurious

parcimonieux/-ieuse

sparing

parcimonieux/-ieuse

parcimonieux в словаре PONS

Переводы parcimonieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

parsimonious

parcimonieux(-euse)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Avec l'aide parcimonieuse de fonds publics, dix abris furent érigés avant la fin de 1855.

fr.wikipedia.org

Les dépenses publiques doivent être accordées en toute priorité à l'éducation nationale et le gouvernement parcimonieux avec l'argent du contribuable.

fr.wikipedia.org

Une discographie parcimonieuse, laissant le temps au trio de mûrir le propos et de pousser plus loin la complicité avant chaque nouvel opus.

fr.wikipedia.org

Les lignes à l’encre sont souples et les couleurs sont apposées avec soin, de façon vive ou parcimonieuse selon les sections.

fr.wikipedia.org

Les travaux sur les représentations parcimonieuses ont cependant montré qu'il était possible d'extraire plus de sources que d'observations disponibles.

fr.wikipedia.org

Ce modèle « parcimonieux »,c'est-à-dire comportant peu de termes (ici trois), fait intervenir 5 variables, et collera mieux à la réalité physique qu’un modèle polynomial.

fr.wikipedia.org

À Anderlecht, il reste deux saisons et joue de manière parcimonieuse.

fr.wikipedia.org

Ils inventent une musique dite minimaliste, faite de notes tenues longues et parcimonieuses, de longs silences, avec une absence de rythme et de mélodie.

fr.wikipedia.org

Elle est notamment connue pour ses recherches sur l'apprentissage par dictionnaire parcimonieux (en).

fr.wikipedia.org

Une économie est une manière parcimonieuse de consommer des ressources disponibles, dans le but d'en laisser davantage en réserve.

fr.wikipedia.org