PLAIDOIRIE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

plaidoirie [plɛdwaʀi] СУЩ. ж. ЮРИД.

plaidoirie

plea

английский

французский

pleading

plaidoirie ж.

advocacy

plaidoirie ж.

в словаре PONS

plaidoirie [plɛdwaʀi] СУЩ. ж.

1. plaidoirie ЮРИД.:

plaidoirie

speech for the defence брит.

plaidoirie

speech for the defense америк.

2. plaidoirie (défense):

plaidoirie

defence брит.

plaidoirie

defense америк.

plaidoirie pour [ou en faveur de] qn/qc

in defence of sb/sth

в словаре PONS

plaidoirie [plɛdwaʀi] СУЩ. ж.

1. plaidoirie ЮРИД.:

plaidoirie

argument(s) for the defense

2. plaidoirie (défense):

plaidoirie

defense

plaidoirie pour [ou en faveur de] qn/qc

in defense of sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ses plaidoiries aident aux relations sans à-coups de la durée de la guerre.

fr.wikipedia.org

Ils ne disposent que d'une dizaine de minutes pour leur plaidoirie.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en raison de discriminations sexistes, elle est confinée à la préparation des avis sur les affaires, plutôt qu'à la plaidoirie devant le tribunal.

fr.wikipedia.org

La veille d'une plaidoirie, il est agressé par un homme à scooter qui ne sera jamais identifié et arrive au procès le visage tuméfié.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage, destiné aux jeunes avocats, renferme 25 cas de plaidoiries épineuses relatifs à la misère, la laideur, l'emprisonnement, la guerre, l'ignorance, etc.

fr.wikipedia.org