pourpoint в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pourpoint в словаре французский»английский

pourpoint [puʀpwɛ̃] СУЩ. м.

pourpoint ИСТ.

doublet

pourpoint (matelassé)

pourpoint

brûle-pourpoint, brule-pourpoint <à brûle-pourpoint, à brule-pourpoint> [abʀylpuʀpwɛ̃] НАРЕЧ.

brûle-pourpoint

point-blank

demander à brûle-pourpoint

to ask point-blank

Переводы pourpoint в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

doublet МОДА, ИСТ.

pourpoint м.

point-blank ask

à brûle-pourpoint, de but en blanc

to say sth out of the blue

dire qc à brûle-pourpoint

pourpoint в словаре PONS

Переводы pourpoint в словаре французский»английский

brûle-pourpoint [bʀylpuʀpwɛ̃] СУЩ. м.

à brûle-pourpoint

point-blank

Переводы pourpoint в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

point-blank question

question ж. à brûle-pourpoint

pourpoint Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

à brûle-pourpoint

point-blank

question ж. à brûle-pourpoint

point-blank question

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Pour les hommes la camisole est placée entre la chemise et le pourpoint.

fr.wikipedia.org

Il porte une robe doublée de fourrure sans ceinture ni bouton sur son pourpoint noir, très à la mode dans les années 1480.

fr.wikipedia.org

Le chevalier lui adresse à brûle-pourpoint des déclarations et une lettre impertinente.

fr.wikipedia.org

Il porte un pourpoint noir à col étroit sous une veste noire doublée de fourrure brune.

fr.wikipedia.org

Son pourpoint et ses culottes sont de soie ou de velours, son gilet est brodé d'or.

fr.wikipedia.org

Le pourpoint a été inspiré par le vêtement qui se portait sous l'armure pour protéger le corps.

fr.wikipedia.org

À la fin du règne, les souliers sont ouverts, le collet remplace la fraise, et le pourpoint se simplifie.

fr.wikipedia.org

Il porte un pourpoint de velours noir et doublé de rose.

fr.wikipedia.org

Ils se fixent au pourpoint grâce à un lacet ferré aux deux bouts appelé aiguillette.

fr.wikipedia.org

Il est décoré de plis tuyautés placés dans la hauteur du pourpoint.

fr.wikipedia.org