renfler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы renfler в словаре французский»английский

I.renfler [ʀɑ̃fle] ГЛ. перех.

renfler joues:

renfler

to puff out

II.se renfler ГЛ. возвр. гл.

se renfler возвр. гл.:

se renfler

to bulge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le fût, cubique, puis renflé passant à une section ronde.

fr.wikipedia.org

Son gros bec massif aux mandibules croisées et fortement renflées traduit une adaptation fonctionnelle spécifique, le décorticage des cônes de pins.

fr.wikipedia.org

Abdomen cylindrique, légèrement renflé vers le milieu, aussi large que le thorax ; 8 segments, le dernier arrondi et plus court que les précédents.

fr.wikipedia.org

Elle ne supporte pas l'excès d'arrosage, car les tiges renflées conservent l'eau, si vous arrosez trop les tiges se ramollissent.

fr.wikipedia.org

Il est renflé à la base, avec une couleur évoluant comme celle du pied.

fr.wikipedia.org

Avec un pédoncule court, arqué, obliquement implanté, mince à son point d'attache, il est souvent renflé à son point d'insertion.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont des fémurs postérieurs plus renflés que ceux des femelles.

fr.wikipedia.org

Les balustres renflées de pierre bleue ont été remplacées par des fines barres d’acier sans valeur décorative.

fr.wikipedia.org

Pour distinguer ces hybrides de leurs parents, vérifier si ces derniers forment des carpelles renflés (fertiles).

fr.wikipedia.org

Les nœuds sont parfois visiblement renflés et généralement géniculés.

fr.wikipedia.org