resituer в словаре PONS

Переводы resituer в словаре французский»английский

resituer [ʀəsitɥe] ГЛ. перех.

resituer

to resituate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ainsi, la socio-histoire étudie les acteurs plus que les structures mais resituant ces derniers dans le tissu social, psychologique, culturel, politique dans lequel ils évoluent.

fr.wikipedia.org

Maquette resituant le château par rapport à la ville.

fr.wikipedia.org

Pendant les fouilles, la position exacte des artéfacts est enregistrée à l'aide d'un tachéomètre, ce qui permet de resituer les objets sur plan.

fr.wikipedia.org

Il faut resituer ce développement dans son contexte, avec les premiers pas de l'archéologie et la colonisation.

fr.wikipedia.org

D'une manière générale, le médiateur interculturel se définit comme un interprète explicitant le sens de sa traduction en la resituant dans le contexte culturel.

fr.wikipedia.org

On peut aussi lui faire tenir un journal, ou tout autre document daté, afin de permettre de resituer temporellement la vidéo ou la photographie.

fr.wikipedia.org

Ce critère a permis aux érudits de tenter de resituer les bornes de vies de personnages importants.

fr.wikipedia.org

Ce travail de perlaboration et de genèse peut être précisé en resituant et en décrivant l’activité biographique en tant qu’appropriation et que construction de l’expérience.

fr.wikipedia.org

Ce tableau de commande doit être resitué dans son contexte.

fr.wikipedia.org

Sa méthode consiste à resituer le sujet parlant dans son contexte sociologique historique, ce qui en fait un des fondateurs de la sociologie comparative historique.

fr.wikipedia.org