tomes в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tomes в словаре французский»английский

I.tome [tom] СУЩ. м.

1. tome (volume):

tome

volume

2. tome (division à l'intérieur d'un ouvrage):

tome

part, book

II.tome [tom] СУЩ. ж.

tome → tomme

Смотри также tomme

tomme [tɔm] СУЩ. ж.

tomme

tomme ou tome (cheese)

Переводы tomes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

volume (part of complete work)

tome м.

two volumes in one

deux tomes en un volume

book (of novel, trilogy)

tome м.

tomes в словаре PONS

Переводы tomes в словаре французский»английский

tome [tɔm] СУЩ. м.

tome

volume

Переводы tomes в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tome

tome м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Un recueil des six tomes est édité en volume unique en 2011.

fr.wikipedia.org

Imprimatur est le premier d'une saga historique qui comprendra sept tomes.

fr.wikipedia.org

La bouilleuse dans laquelle les tomes sont égrainées et les presses qui créent les fourmes.

fr.wikipedia.org

Depuis la sixième partie, la numérotation des tomes est réinitialisée à chaque partie.

fr.wikipedia.org

En effet, le corpus, composé de six tomes — douze étaient prévus initialement —, forme un tout, et il est possible de passer d'un livre à l'autre.

fr.wikipedia.org

Les chapitres ont depuis été compilés en plusieurs tomes depuis le 12 janvier 2017.

fr.wikipedia.org

On y suit, en trois tomes, de l'enfance à l'âge adulte en passant par l'adolescence, les tribulations d'un sociopathe.

fr.wikipedia.org

Les tomes 2 et 3 sont publiés chez le même éditeur en 2018 et 2019.

fr.wikipedia.org

Nota : l'ordre de parution des tomes ne correspond pas chronologiquement à la vie de l'auteur.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage estimable n’a point été terminé, et les tomes 19 et 20, qui existent en manuscrit n’ont pas été publiés.

fr.wikipedia.org