французско » немецкий

Переводы „accomplir“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

I . accomplir [akɔ͂pliʀ] ГЛ. перех.

1. accomplir (s'acquitter de):

accomplir (travail)
accomplir (tâche)
accomplir (devoir)
tun

2. accomplir (exécuter):

accomplir (ordre, commandement)
accomplir (miracle, prodiges)

3. accomplir (réaliser):

accomplir (vœu)
accomplir (promesse)
accomplir (promesse)
accomplir (dessein, projet)

II . accomplir [akɔ͂pliʀ] ГЛ. возвр. гл.

1. accomplir (s'épanouir):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le déménagement est accompli pour la rentrée 1912.
fr.wikipedia.org
Certaines sont remarquées pour ce qu'elles ont déjà accompli, malgré leur jeune âge.
fr.wikipedia.org
Un śramana est une personne qui accomplit des actes de mortification et d'austérité.
fr.wikipedia.org
Le roi est le seul homme qui soit mentionné comme accomplissant un sacrifice.
fr.wikipedia.org
Cela comprend l'ensemble des formalités administratives que doit accomplir une entreprise pour le compte de l'État.
fr.wikipedia.org
Il peut être licencié s'il n'accomplit pas sa mission.
fr.wikipedia.org
Plusieurs récits évoquent des « miracles » accomplis par des divinités au profit d'humains, en particulier à l'époque hellénistique.
fr.wikipedia.org
Le gonflage de l'appareil peut être accompli en toute discrétion.
fr.wikipedia.org
Il atteignit en quatre ans le plus haut niveau de sa fédération, ce que tout un chacun accomplissait alors normalement en une vingtaine d'années.
fr.wikipedia.org
Elle est une danseuse accomplie et a même remporté plusieurs compétitions de danse.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina