Переводы „accoudoir“ в словаре французско » немецкий

accoudoir [akudwaʀ] СУЩ. м.

accoudoir

Armlehne ж.

accoudoir d'un fauteuil

[Sessel]lehne

accoudoir (rembourré)

Armpolster ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Chaque siège est séparé de celui d'à côté par des parcloses surmontées d'accoudoirs.

fr.wikipedia.org

Les sièges intérieurs étaient souvent mouchetés de couleur, et les sièges arrière avaient un accoudoir rabattable.

fr.wikipedia.org

Pour actionner sans peine toutes les vitres, le conducteur dispose soit sur l'accoudoir soit sur la console centrale d'un rappel de ces boutons de commande.

fr.wikipedia.org

Il y a des repose-pieds pliants, des stores à la fenêtre de division, dossiers en forme de fauteuil, un double accoudoir au centre.

fr.wikipedia.org

À l'origine, elle était faite de 11 planches de bois plates, avec un dossier et une assise droits, et des accoudoirs larges.

fr.wikipedia.org

Il tient sur l'accoudoir gauche deux livres, le plus petit étant marqué de son majeur en son milieu, le plus grand étant un missel.

fr.wikipedia.org

Un coussin et des accoudoirs vermillon recouverts d'un drap bleu qui repose sur un socle garni de pierres.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, il y avait des sièges individuels à l'avant et une banquette arrière avec accoudoir central rabattable, le tout revêtu de cuir.

fr.wikipedia.org

Il est muni d'accoudoirs mais ne possède pas de dossier.

fr.wikipedia.org

Les passages de roues arrière sont surmontés d’accoudoirs dissimulant des rangements.

fr.wikipedia.org