Переводы „astre“ в словаре французско » немецкий

astre [astʀ] СУЩ. м.

1. astre АСТРОН.:

astre

Gestirn ср.

astre central

Zentralgestirn

2. astre АСТРОЛ.:

astre

Stern м.

consulter les astres

die Sterne befragen

lire dans les astres

in den Sternen lesen

II . astre [astʀ]

astre du jour поэт.

Tagesgestirn ср. лит.

astre de la nuit поэт.

Nachtgestirn ср. лит.

astre СУЩ.

Статья, составленная пользователем

être né sous un astre favorable (sous une bonne étoile) м. перенос.

unter einem guten / glücklichen Stern geboren sein м. перенос.

astre СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ête beau comme un astre (resplendissant) м.

von strahlender Schönheit sein ж.

Примеры со словом astre

astre central

Zentralgestirn

être né sous un astre favorable (sous une bonne étoile) м. перенос.

unter einem guten / glücklichen Stern geboren sein м. перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les gigantesques cellules de convection ainsi formées sont responsables des granulations solaires observables à la surface de l’astre.

fr.wikipedia.org

Chaque journée fut donc l'occasion de fêter l'une des sept divinités romaines associées à l'un des sept astres connus à l'époque.

fr.wikipedia.org

La nuit était également une période propice pour procéder à certains rituels, notamment ceux d'hépatoscopie et d'exorcisme invoquant les « divinités de la nuit » (des astres).

fr.wikipedia.org

Les sept astres sont alors associés et ont une influence dans la culture, étant par exemple à l'origine des noms des jours de la semaine.

fr.wikipedia.org

Elle permet de mesurer la latitude écliptique β d'un astre.

fr.wikipedia.org

Les mouvements d'un astre sont influencés par la présence d'une planète orbitant autour de lui, ce qui provoque un décalage périodique de sa position.

fr.wikipedia.org

Elle fait de plus figure de mère des astres.

fr.wikipedia.org

Il permet de prévoir les mouvements des astres et des phénomènes comme les éclipses avec une précision remarquable pour l'époque.

fr.wikipedia.org

En astronomie, l'immersion est la réapparition d'un astre qui avait été éclipsé ou occulté par un autre.

fr.wikipedia.org

Selon l’astrologie hindoue, chaque moment de la vie est marqué par les astres.

fr.wikipedia.org