французско » немецкий

Переводы „caréner“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

Примеры со словом caréner

caréner une voiture

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
En conséquence, on carène la tourelle de nez, et la tourelle dorsale est tout simplement retirée.
fr.wikipedia.org
Les vieux bateaux, déjà lents par construction, le sont d'autant qu'ils n'ont pas été carénés pendant les longs mois de préparation des bateaux neufs.
fr.wikipedia.org
Les écailles du corps sont carénées, c'est-à-dire avec une légère arête longitudinale médiane.
fr.wikipedia.org
Les ovales étaient carénées et possédaient une crête courbe sur la surface extérieure.
fr.wikipedia.org
Il pouvait cependant emporter une charge utile bien plus importante et possédait un fuselage caréné et fermé, résistant aux intempéries.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'immobilisation résulte d'une action volontaire (par exemple pour caréner (nettoyer) la coque dans une mer à marée) on parle d'échouage.
fr.wikipedia.org
La gyroroue est composée d'une roue carénée dotée de capteurs et d'un moteur gyroscopique, de deux marchepieds escamotables, et d'une batterie rechargeable sur secteur.
fr.wikipedia.org
Toutefois, de nombreux objets du mobilier, notamment des fibules et des « gobelets carénés à bourrelets circulaires », sont d’origine saxonne.
fr.wikipedia.org
Les roues du train principal étaient carénées mais ce carénage était souvent enlevé en mission pour gagner de la masse.
fr.wikipedia.org
Pour limiter ces phénomènes, il suffit de caréner les roues et de réduire la cavité dans le garde-boue.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "caréner" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina