Переводы „cautérisation“ в словаре французско » немецкий

cautérisation [koteʀizasjɔ͂] СУЩ. ж. МЕД.

cautérisation

Kauterisation ж. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Mémoire sur une méthode particulière d’appliquer la cautérisation aux divisions anormales des certains organes, 1855.

fr.wikipedia.org

Les saignées ou phlébotomies, moins douloureuses que les cautérisations, sont le procédé chirurgical le plus souvent utilisé.

fr.wikipedia.org

Sont utilisées saignées, lavements, cautérisations, thériaques, trochisques, sétons (qui entretiennent la suppuration), ainsi que divers breuvages, poudres, onguents, cataplasmes et fumigations.

fr.wikipedia.org

Des pertes de sensation locales ou des fourmillements ont également pu être observées dans certains cas, souvent associés à une procédure par cautérisation.

fr.wikipedia.org

Toutes les anciennes recettes (aspiration, garrotage, cautérisation…) sont à proscrire car dangereuses.

fr.wikipedia.org

Elle peut être réalisée grâce à des clips amovibles ou par cautérisation des trompes.

fr.wikipedia.org

Il met au point la méthode de désinfection des plaies et de ligature des artères lors des amputations, qu'il substitue à la cautérisation.

fr.wikipedia.org

Dans le cinquième cas, des espèces de chancres sont cautérisés « après la cautérisation, saupoudrez par-dessus de l’ellébore ».

fr.wikipedia.org

Les techniques peuvent être combinées, par exemple en présence d'une lésion endobronchique dont le saignement entraîne une hémoptysie, avec instillation locale de vasoconstricteurs et cautérisation.

fr.wikipedia.org

La cautérisation est utilisée pour diminuer les épistaxis (saignements de nez).

fr.wikipedia.org