charpente [ʃaʀpɑ͂t] СУЩ. ж.
1. charpente (bâti):
- charpente
- Gerüst ср.
- charpente d'un bateau
- Gerippe ср.
- charpente d'une maison
- Balkenwerk ср.
- charpente métallique
-
2. charpente ЛИТ.:
- charpente d'une pièce de théâtre, d'un roman
- Struktur ж.
3. charpente (carrure):
- charpente d'une personne
- Körperbau м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le volume est couvert par une charpente métallique, dont les équerres reposent sur les chapiteaux des piliers engagés.
fr.wikipedia.org En février 2015, un rapport relève la présence de nombreux mégots au sol dans la charpente.
fr.wikipedia.org Cependant, cela a mené à une erreur de 100 000 $ pour qu'une grande partie de la charpente du bâtiment soit reconstruit.
fr.wikipedia.org Puis il innova encore en réalisant une charpente pour partie en métal.
fr.wikipedia.org La toiture, de couleur extérieure blanche, est une charpente métallique formée de méga poutres installées sur dix-huit mètres et supportant un bac acier.
fr.wikipedia.org