Переводы „clown“ в словаре французско » немецкий

clown [klun] СУЩ. м.

clown

Clown м.

clown de cirque

Zirkusclown

Выражения:

faire le clown

den Clown [o. Hanswurst] spielen

faire le clown

herumkaspern

Примеры со словом clown

se costumer en clown

sich als Clown verkleiden

faire le clown

den Clown [o. Hanswurst] spielen

clown de cirque

Zirkusclown

faire le pitre [ou le clown]

den Clown spielen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le fait de prendre en charge le lion d'un clown retraité ou de fuir à la vue de l'avis de recherche sont un peu folles.

fr.wikipedia.org

Plus de 50 artistes danseurs, acrobates, clowns et magiciens défilent sur scène.

fr.wikipedia.org

Il commence par effectuer des tours de magie avant de devenir clown.

fr.wikipedia.org

Le clown était si populaire qu'il devait même être escorté par des policiers lors de ses sorties publiques.

fr.wikipedia.org

Melville dévoile d’abord le clown par son travail, tel que le public le connaît déjà : sur scène, dans des extraits de numéros musicaux.

fr.wikipedia.org

Un week-end de fête là où les sportifs font les clowns et où les clowns font du sport.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il ne parle pas et n'appartient pas au genre classique du clown blanc ou de l'auguste.

fr.wikipedia.org

Luffy lui demande de l'aide pour trouver son chemin, ce que le clown commence par accepter.

fr.wikipedia.org

Au fond de la déchéance, il est réduit à un humiliant rôle de clown, assistant le directeur de la troupe dans son numéro de prestidigitateur.

fr.wikipedia.org

Les émissions sous-titrées commencent avec la diffusion de l'image d'un clown blanc dans les versions francophones et anglophones de la télévision.

fr.wikipedia.org