французско » немецкий
Переводы „colorer“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)
I . colorer [kɔlɔʀe] ГЛ. перех.
2. colorer лит. (enjoliver):
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
французский
- Comme dans tous les halos colorés, l'arc a son côté rouge dirigé vers le soleil (ou la lune), sa partie bleue est à l'opposé.fr.wikipedia.org
- Le vinificateur peut aussi utiliser un cépage à pellicule colorée, à condition de veiller à ne pas colorer le moût lors de la séparation pulpe-jus.fr.wikipedia.org
- Elles sont plus grandes et plus colorées chez les mâles.fr.wikipedia.org
- Le programme utilise un système de progression par ceintures colorées similaire à celui de la plupart des arts martiaux.fr.wikipedia.org
- Plusieurs espèces annuelles ou vivaces de lupins, recherchées pour leurs grandes grappes de fleurs colorées, sont également cultivées de longue date dans les jardins.fr.wikipedia.org
- Les ocres colorent encore parfois les façades des maisons.fr.wikipedia.org
- Les anthocyanes colorent les végétaux en rouge ou violet selon la présence d'un milieu acide ou basique tandis que les flavones les colorent en jaune.fr.wikipedia.org
- Il est aussi utilisé pour colorer certains plastiques, comme les résines de polystyrène.fr.wikipedia.org
- Le contraste doit être net entre les zones colorées et les zones claires.fr.wikipedia.org
- Les populations du nord sont globalement plus pâles ; celles du sud, plus colorées et plus foncées avec une striation plus marquée sur le dessus.fr.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
французский