I. déclencher [deklɑ͂ʃe] ГЛ. перех.
1. déclencher ТЕХН.:
- déclencher
-
2. déclencher (provoquer):
- déclencher (réaction, conflit)
-
- déclencher (offensive)
-
- déclencher (rire, colère)
-
- déclencher (rire, colère)
-
| je | déclenche |
|---|---|
| tu | déclenches |
| il/elle/on | déclenche |
| nous | déclenchons |
| vous | déclenchez |
| ils/elles | déclenchent |
| je | déclenchais |
|---|---|
| tu | déclenchais |
| il/elle/on | déclenchait |
| nous | déclenchions |
| vous | déclenchiez |
| ils/elles | déclenchaient |
| je | déclenchai |
|---|---|
| tu | déclenchas |
| il/elle/on | déclencha |
| nous | déclenchâmes |
| vous | déclenchâtes |
| ils/elles | déclenchèrent |
| je | déclencherai |
|---|---|
| tu | déclencheras |
| il/elle/on | déclenchera |
| nous | déclencherons |
| vous | déclencherez |
| ils/elles | déclencheront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
À un certain moment, un mouvement de groupe s'est déclenché et un bon nombre d'individus se sont rués vers les policiers et les ont agressés.
fr.wikipedia.org Traditionnellement, dans les jeux d'aventure, les personnages non-joueurs étaient statiques et attendaient que les joueurs interagissent avec eux pour déclencher un événement.
fr.wikipedia.org À l'origine, la faena de muleta se limitait à quatre ou cinq passes ; aujourd'hui, le matador qui en ferait si peu déclencherait une énorme bronca.
fr.wikipedia.org D'autres participants à l'explosion sont révélés, mais il est le seul qui l'ait déclenchée.
fr.wikipedia.org Un incendie a été déclenché par des pyromanes.
fr.wikipedia.org