découpage [dekupaʒ] СУЩ. м.
1. découpage (fait de trancher avec un couteau):
- découpage
- Zerschneiden ср.
- découpage d'un gâteau, d'une viande
-
- découpage d'un gâteau, d'une viande
- Aufschneiden ср.
- découpage d'une volaille
-
- découpage d'une volaille
- Tranchieren ср.
- découpage d'une volaille
- Zerlegen ср.
2. découpage (couper suivant un contour, tracé):
3. découpage часто мн. (images):
- découpage
-
4. découpage АДМИН., ПОЛИТ.:
- découpage
- Einteilung ж.
- découpage électoral
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- découpage électoral
- Brennschneiden ср.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'Antarctique n'appartenant à aucun pays en vertu du traité sur l'Antarctique de 1959, il n'existe ni administration, ni découpage territorial sur ce continent.
fr.wikipedia.org La quasi-totalité des bâtiments est sans affectation, à l'exception de quelques espaces de stockage qu'elle utilise, et d'une petite entreprise de découpage et d'emboutissage métallurgique.
fr.wikipedia.org De même, dans le cas du découpage fin par emporte-pièce, les angles sortants doivent être arrondis.
fr.wikipedia.org L'actuel découpage bénéficie donc nettement à la gauche et pénalise la droite, et ce surtout aux deux extrêmes démographiques.
fr.wikipedia.org Ainsi le découpage en composants permet à l'entreprise de faciliter les assemblages.
fr.wikipedia.org