I. décourager [dekuʀaʒe] ГЛ. перех.
1. décourager (démoraliser):
- décourager
-
2. décourager (dissuader):
3. décourager (empêcher de faire):
- décourager (questions, critique)
-
- décourager (bonne volonté)
-
| je | décourage |
|---|---|
| tu | décourages |
| il/elle/on | décourage |
| nous | décourageons |
| vous | découragez |
| ils/elles | découragent |
| je | décourageais |
|---|---|
| tu | décourageais |
| il/elle/on | décourageait |
| nous | découragions |
| vous | découragiez |
| ils/elles | décourageaient |
| je | décourageai |
|---|---|
| tu | décourageas |
| il/elle/on | découragea |
| nous | décourageâmes |
| vous | décourageâtes |
| ils/elles | découragèrent |
| je | découragerai |
|---|---|
| tu | décourageras |
| il/elle/on | découragera |
| nous | découragerons |
| vous | découragerez |
| ils/elles | décourageront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il est supérieur à 1 quand le voilier est muni d'une dérive, ce qui décourage les architectes d'en utiliser.
fr.wikipedia.org Ainsi, il préconise « plusieurs adaptations [qui] permettraient d’introduire davantage de souplesse, de favoriser la circulation des œuvres et de décourager le piratage ».
fr.wikipedia.org Les tentatives d'évasion sont découragées par d'impressionnant système de sécurité (comme la sécurité lourde et les barrières électrifiées).
fr.wikipedia.org Le divorce et la répudiation sont permis mais découragés.
fr.wikipedia.org Aux problèmes de pauvreté auxquels il doit faire face, s’ajoutent les trop rares vocations, découragées par une réputation de trop grande austérité.
fr.wikipedia.org