DÉLIRANT - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

délirant(e) [deliʀɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

délirant(e) histoire, idée: [völlig] verrückt

délirant(e) enthousiasme, joie: wahnsinnig

c'est complètement délirant! разг.: das ist ja total verrückt! разг.

délirer [deliʀe] ГЛ. неперех.

1. délirer МЕД.:

délirer: fantasieren

délirer: delirieren

la soif/fièvre fait délirer qn: jd fantasiert vor Durst/im Fieber

2. délirer (être exalté):

délirer de joie/d'enthousiasme: außer sich vor Freude/Begeisterung sein

3. délirer (dérailler):

délirer: spinnen разг.

délirer (dire des bêtises): Unsinn reden

Présent
je	délire
tu	délires
il/elle/on	délire
nous	délirons
vous	délirez
ils/elles	délirent

Imparfait
je	délirais
tu	délirais
il/elle/on	délirait
nous	délirions
vous	déliriez
ils/elles	déliraient

Passé simple
je	délirai
tu	déliras
il/elle/on	délira
nous	délirâmes
vous	délirâtes
ils/elles	délirèrent

Futur simple
je	délirerai
tu	délireras
il/elle/on	délirera
nous	délirerons
vous	délirerez
ils/elles	délireront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

c'est complètement délirant! разг.: das ist ja total verrückt! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une théorie génétique ou biologique expliquant que les individus souffrant de troubles délirants ont un risque élevé de développer des traits de caractère délirant.

fr.wikipedia.org

Délirant de faim, ils commencent à s'imaginer, ou même leurs propres membres, comme des aliments.

fr.wikipedia.org

Il y a peu ou pas de symptômes délirants.

fr.wikipedia.org

Ses univers sont pour la plus grande partie axés sur une science-fiction fantasmagorique et délirante ainsi qu'une poésie teintée de métaphysique.

fr.wikipedia.org

Les chansons sont délirantes et irrésistibles, l'accent est mis tout du long sur le rythme.

fr.wikipedia.org