I. ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] НАРЕЧ.
1. ensemble (↔ seul):
3. ensemble (l'un avec l'autre):
- ensemble
-
4. ensemble (en même temps):
- ensemble
-
- ensemble
-
II. ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] СУЩ. м.
1. ensemble (totalité):
2. ensemble (unité):
3. ensemble (groupement):
- ensemble de bâtiments/d'habitations
-
-
- Gesetzespaket ср.
-
- Maßnahmenbündel ср.
- ensemble des dépositaires de droits ЮРИД.
-
4. ensemble МУЗ.:
- ensemble
- Ensemble ср.
- ensemble vocal/instrumental
-
5. ensemble МАТЕМ.:
- ensemble
- Menge ж.
6. ensemble (vêtement):
- ensemble
- Ensemble ср.
-
- Strandanzug м.
7. ensemble (groupe d'habitations):
- grand ensemble
- Großsiedlung ж.
- grand ensemble
-
Выражения:
III. ensemble [ɑ͂sɑ͂bl]
sous-ensemble <sous-ensembles> [suzɑ͂sɑ͂bl] СУЩ. м.
- sous-ensemble
- Untermenge ж.
vivre ensemble м.
- vivre ensemble
- Zusammenleben ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il reste des traces de polychromie par endroits (ocre et rouge), indiquant que l'ensemble devait être entièrement peint afin d'accentuer le relief des sculptures.
fr.wikipedia.org Par ailleurs il composa l’ensemble des musiques de ce film.
fr.wikipedia.org La figure de la muette est magnifiée par la parfaite intégration de l'ensemble instrumental et de l'électronique.
fr.wikipedia.org L'ensemble des belligérants prend alors conscience de la défaite des puissances centrales.
fr.wikipedia.org Il est alors soumis à un rude entrainement au terme duquel un dragon est tatoué sur l'ensemble de son corps.
fr.wikipedia.org